BUVEG – Bundesverband energieeffizienter Gebäudehülle e. V.

So steht es jetzt: Wegen der Belastung des Stromsystems sollte nach Ansicht der Einreichung jede eingesparte Kilowattstunde angestrebt werden, da jede einzelne zähle.

„Folglich zählt jede eingesparte Kilowattstunde.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Die Aussage mischt eine prüfbare Tatsachenbehauptung (Stabilitätsgefährdung des Stromsystems) mit der wertenden Schlussfolgerung, dass jede eingesparte Kilowattstunde zählt; beides wird getrennt.

So steht es jetzt: Das deutsche Stromsystem ist nach Darstellung der Einreichung bereits jetzt in seiner Stabilität bedroht.

„Dies hat fatale Folgen für das deutsche Stromsystem, das bereits jetzt in seiner Stabilität bedroht ist.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Die Aussage mischt eine prüfbare Tatsachenbehauptung (Stabilitätsgefährdung des Stromsystems) mit der wertenden Schlussfolgerung, dass jede eingesparte Kilowattstunde zählt; beides wird getrennt.

So steht es jetzt: Der Einreichende unterstützt die Ziele der Entwurfsfassung der PV-Strategie und den eingeschlagenen Weg zu ihrer Erreichung.

„Der BuVEG unterstützt die Photovoltaik-Strategie“

So steht es jetzt: Die PV-Strategie soll das „Efficiency first“-Prinzip und die Nutzung von Sonnenenergie aufeinander abstimmen und den Gesamtenergiebedarf des Gebäudesektors senken, um die Klimaneutralität 2045 zu erreichen.

„Wenn das „Efficiency first“-Prinzip und die Nutzung von Sonnenenergie aufeinander abgestimmt in der Photovoltaik- Strategie berücksichtigt werden“

So steht es jetzt: Der Gebäudebestand in Deutschland muss nach Ansicht des BuVEG dringend saniert werden.

„Der Gebäudebestand in Deutschland ist dringend sanierungsbedürftig.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Der Punkt bündelte Tatsachenbehauptungen (Effizienzstandard), eine Wertung (dringend sanierungsbedürftig), eine Bewertung der Emissionen und eine Kausalbehauptung zu den Klimazielen; die Passage betrifft den Zusammenhang von PV und Gebäudehülle, ist also nicht themenfremd.

So steht es jetzt: Sowohl der Energiebedarf des Gebäudesektors als auch dessen CO2-Emissionen sind nach Ansicht des BuVEG zu hoch.

„Sowohl der Energiebedarf des Gebäudesektors als auch die CO2 Emissionen sind zu hoch.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Der Punkt bündelte Tatsachenbehauptungen (Effizienzstandard), eine Wertung (dringend sanierungsbedürftig), eine Bewertung der Emissionen und eine Kausalbehauptung zu den Klimazielen; die Passage betrifft den Zusammenhang von PV und Gebäudehülle, ist also nicht themenfremd.

So steht es jetzt: Die Mehrheit der rund 21 Millionen Wohn- und Nichtwohngebäude in Deutschland hat noch keine PV-Module, sodass das Ausbaupotenzial auf Dächern und Fassaden enorm ist.

„In Deutschland gibt es rund 21 Millionen Wohn- und Nichtwohngebäude, von denen die Mehrheit noch nicht mit PV-Modulen ausgestattet ist.“

So steht es jetzt: Der Großteil der Wohn- und Nichtwohngebäude in Deutschland weist nur einen unzureichenden Effizienzstandard auf.

„So weist der Großteil der Wohn- und Nichtwohngebäude einen nur unzureichenden Effizienzstandard auf.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Der Punkt bündelte Tatsachenbehauptungen (Effizienzstandard), eine Wertung (dringend sanierungsbedürftig), eine Bewertung der Emissionen und eine Kausalbehauptung zu den Klimazielen; die Passage betrifft den Zusammenhang von PV und Gebäudehülle, ist also nicht themenfremd.

So steht es jetzt: Bei langfristigem Planungshorizont und entsprechendem Ansparen wären die finanziellen Aufwendungen für Sanierung samt PV signifikant geringer.

„wären die finanziellen Aufwendungen dann signifikant geringer“

So steht es jetzt: Schätzungen zufolge sind rund 40 Prozent der Fassadenflächen des Gebäudebestands technisch geeignet, um sinnvoll PV-Module aufzunehmen.

„Rund 40 Prozent der Fassadenflächen vom Gebäudebestand gelten aktuellen Schätzungen zufolge als technisch geeignet“

So steht es jetzt: Gebäudeeigentümer sollten darüber aufgeklärt werden, dass bei ungedämmten Gebäudehüllen zuerst energetisch saniert werden sollte, und mit Energieberatern anhand eines individuellen Sanierungsfahrplans (iSFP) die nötigen Sanierungsschritte planen.

„Die Eigentümer sollten über die Sinnhaftigkeit eines solchen Vorgehens aufgeklärt und gemeinsam mit Experten, beispielsweise Energieberatern, mittels eines individuellen Sanierungsfahrplans (iSFP) die notwendigen Sanierungsschritte planen.“

Begründung der maschinellen Redaktion (auf Englisch protokolliert): Substantive recommendation on the PV strategy (advise owners, use iSFP before PV installation), so not off-topic; rewritten to name the actor and the referenced approach.

So steht es jetzt: Unkoordinierte PV-Installation auf noch nicht energetisch modernisierten Dächern und Fassaden führt zu teuren und klimaschädlichen Lock-in-Effekten.

„teure und zudem klimaschädliche Lock-in-Effekte, die bei der unkoordinierten Installation auf noch nicht energetisch modernisierten Dächern und Fassaden mit PV- Anlagen entstehen würden“

So steht es jetzt: Die Strategie soll priorisieren, zuerst Dächer und Fassaden mit PV auszustatten, die bereits 2045-kompatibel wärmegedämmt sind, und bei ungedämmten Hüllen zunächst energetisch zu modernisieren.

„zuerst die Dächer und Fassaden mit PV- Anlagen auszustatten, die bereits ausreichend (2045-kompatibel) wärmegedämmt sind“

So steht es jetzt: Bei Neuinstallationen von PV-Anlagen müssen dringend benötigte Dach- und Fassadensanierungen mitgedacht und eingeplant werden, insbesondere bei bewohnten Dachgeschossen.

„müssen beispielsweise bei Neuinstallationen von PV-Anlagen dringend benötigte Sanierungen von Dächern – insbesondere bei bewohnten Dachgeschossen – und Fassaden mitgedacht und eingeplant werden“

So steht es jetzt: Für die kombinierte Dach- bzw. Fassadensanierung mit PV-Anlage sollen finanzielle Anreize über steuerpolitische Instrumente und spezielle Fördermöglichkeiten geschaffen werden.

„Finanzielle Anreize müssen über steuerpolitische Instrumente und spezielle Fördermöglichkeiten geschaffen werden.“

So steht es jetzt: Attraktiv verzinste Sparpläne sollten angeboten werden, um die höheren Kosten einer Dach- bzw. Fassadensanierung samt PV-Anlage zu kompensieren.

„attraktiv verzinste Sparpläne anzubieten“

So steht es jetzt: Auch nach dem Einbau moderner Heizsysteme wie Wärmepumpen haben ungedämmte Gebäude im Winter eine um den Faktor 2–3 höhere Spitzenlast und einen deutlich höheren Energiebedarf als gedämmte.

„benötigen ungedämmte Gebäude im Winter eine um Faktor 2-3 höhere Spitzenlast“

Fassung der Maschine: Der Sanierungsrückstand im Gebäudebestand verhindert nach Auffassung des BuVEG das Erreichen der Klimaschutzziele in Deutschland.

„Dieser Sanierungsnotstand verhindert das Erreichen der Klimaschutzziele in Deutschland.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Der Punkt bündelte Tatsachenbehauptungen (Effizienzstandard), eine Wertung (dringend sanierungsbedürftig), eine Bewertung der Emissionen und eine Kausalbehauptung zu den Klimazielen; die Passage betrifft den Zusammenhang von PV und Gebäudehülle, ist also nicht themenfremd.