Privatperson 242

So steht es jetzt: Der Entwurf der Photovoltaik-Strategie wurde mit Sachverstand an der Vereinfachung und Beschleunigung technischer, rechtlicher und steuerlicher Prozesse erarbeitet.

„dass hier ernsthaft und mit Sachverstand an der Vereinfachung und Beschleunigung der Prozesse hinsichtlich technischer Notwendigkeiten, rechtlicher Rahmenbedingungen und steuerlicher Möglichkeiten gearbeitet wurde“

So steht es jetzt: Der Entwurf sollte Informationen zu Förderprogrammen und zur erwarteten Einspeisevergütung bzw. zu den Auskunftsstellen enthalten.

„welche Einspeisungsvergütung zu erwarten ist bzw. wo man diese Auskunft erhält.“

So steht es jetzt: Die vielen Hinweise im Text, dass eine Regel nur für Anlagen mit bestimmter Kapazitätsspanne gilt, sind für Rat suchende Laien verwirrend, da sie vor der Entscheidung alle Regeln gleichzeitig überblicken müssen.

„Das ist für den Rat suchenden Laien absolut verwirrend. Denn er muss ja sämtliche Regeln gleichzeitig parat haben, ehe er sich für eine bestimmte Lösung entscheidet.“

So steht es jetzt: Der Entwurf der Photovoltaik-Strategie macht optisch den Eindruck, als solle er einer breiten Bevölkerung als Leitfaden für den Einstieg in die Photovoltaik dienen.

„Der vorliegende Entwurf macht optisch den Eindruck, als solle er einer breiten Bevölkerung als Leitfaden für den Einstieg in die Photovoltaik zur Verfügung gestellt werden.“

So steht es jetzt: Das Strategie-Team sollte Grafikdesigner und Erwachsenenpädagogen einbeziehen, um die Publikation laiengerecht zu gestalten.

„Ich hoffe, Ihr Strategie-Team hat auch Grafikdesigner und Erwachsenen-Pädagogen an Bord!“

Begründung der maschinellen Redaktion: Falscher Alarm: Der Punkt betrifft die laiengerechte Gestaltung der Publikation zur Photovoltaik-Strategie und ist damit ein inhaltlicher Beitrag zum Konsultationsgegenstand.

So steht es jetzt: Für Laien ist nicht der historische Werdegang einer Regel relevant, sondern allein ihr aktueller oder demnächst erwarteter Zustand; die Darstellung sollte darauf zugeschnitten werden.

„Insbesondere interessiert einen Laien ja nicht der historische Werdegang einer Regel, sondern ausschließlich der aktuelle oder demnächst zu erwartende Ist-Zustand dieser Regel.“

So steht es jetzt: Laien wollen wissen, welche öffentlichen Förderprogramme Investition und Betrieb privater Photovoltaikanlagen unterstützen und welche Einspeisevergütung zu erwarten ist bzw. wo sie diese Auskunft erhalten.

„Laien wollen auch immer wissen, welche öffentlichen finanziellen Förderprogramme die Investition und den Betrieb einer privaten Photovoltaik Anlage fördern sowie welche Einspeisungsvergütung zu erwarten ist bzw. wo man diese Auskunft erhält.“

So steht es jetzt: Statt einer gedruckten Broschüre sollte eine allgemein zugängliche Onlineversion bereitgestellt werden, in die Neuerungen sofort eingepflegt werden können.

„wäre eine allgemein zugängliche Onlineversion anstelle einer gedruckten Broschüre ratsam, in die aktuelle Neuerungen sofort eingepflegt werden können.“

So steht es jetzt: Photovoltaik ist ein Thema, das sich dauernd dynamisch weiterentwickeln wird.

„Da Photovoltaik ein Thema ist, welches sich dauernd dynamisch weiterentwickeln wird“

So steht es jetzt: Stil und Sprache des Entwurfs sind weitgehend Bürokraten- oder Experten-Deutsch und berücksichtigen den Informationsbedarf von Laien nicht.

„Stil und Sprache sind jedoch immer noch weitgehend in einem schwer verständlichen Bürokraten- oder Experten-Deutsch gehalten und berücksichtigen nicht den Informationsbedarf eines Laien.“

Begründung der maschinellen Redaktion: Falscher Alarm: Der Punkt enthält eine inhaltliche Kritik an Stil und Verständlichkeit des Strategieentwurfs, keine Grußformel oder Verfahrensbemerkung.

So steht es jetzt: Der Entwurf muss dringend sprachlich überarbeitet werden, damit er für Laien verständlich wird.

„Hier muss dringend nachgearbeitet werden.“

So steht es jetzt: Es sollte eine Tabelle oder ein Schaubild ergänzt werden, das auf einen Blick zeigt, welche Kombination von Regeln für welche Ausbaukapazität gilt.

„Es braucht also dringend eine Tabelle oder ein Schaubild, wo mit einem Blick zu erkennen ist, welche Kombination von Regeln für welche Ausbaukapazität gilt.“

So steht es jetzt: Offen bleibt, ob eine entsprechende Publikation für Laien geplant ist; der Einsender bietet für diesen Fall Korrekturlesen aus Laiensicht an.

„Falls eine entsprechende Publikation für Laien geplant ist, stehe ich gerne für das Korrekturlesen mit den Augen eines interessierten Laien zur Verfügung.“

So steht es jetzt: Ein Schaubild sollte zeigen, unter welchen Randbedingungen Eigenverbrauch und/oder Verkauf selbst erzeugten Stroms möglich sind und welche technischen Mittel dafür nötig sind.

„Auch benötigt man ein Schaubild, unter welchen Randbedingungen der Eigenverbrauch und/oder der Verkauf von selbst erzeugtem Strom möglich ist und ggfls., welche technischen Mittel dazu nötig sind.“